浙江在线-杭州频道10月30日讯（浙江在线编辑 刘健）“飞雪连天射白鹿，笑书神侠倚碧鸳。”金庸说，这14个字，便是他的整个青春。其实，这也是很多人的青春。

　　10月30日，一代武侠小说泰斗查良镛(笔名金庸)病逝，终年94岁。出生于海宁，移居在香港，但他的一生，却与杭州这座城市的渊源颇深。对这座最爱的城市，他曾说过这些话……

　　“我的第一份工作在杭州”

　　在浙江省档案馆馆藏的“东南日报社”全宗档案里，有金庸1946年与《东南日报》签下的一份“东南日报社职工保证书”，还有金庸离开《东南日报》的“辞呈”。

　　那年金庸22岁，从海宁来到杭州，进入《东南日报》担任“记者兼收英文广播”一职，这是他人生第一份正式工作。具体任务是收听外国电台，如美国之音、大英电台（BBC）的英语广播，并择要翻译出来，偶尔也选一些英文报上的短文翻译备用。

　　一般情况，金庸晚上8点开始工作，一边收听英语广播，一边把重要的关键词记下来，再凭着记忆将收听到的新闻即时翻译成汉语。

　　是的，有点像今天的美剧字幕组，而且还是不能重播重听的字幕组，必须一条过的那种，这也证明金庸的英文很棒。

　　不到一年，金庸觉得做外交官才是他的梦想，向报社提出辞职，前往上海东吴大学法学院（后并入华东政法大学）攻读国际法。至此金庸离开杭州，到上海学习并后来获得作为《大公报》记者赴港工作的机会。

　　“我的第一份爱情在杭州”

　　金庸与第一任妻子杜冶芬，相识于1947年的杭州，当时金庸在《东南日报》工作，因主编幽默副刊而与杜冶芬的弟弟杜冶秋认识。金庸编理《咪咪博士答客问》栏目，杜冶秋写了一封信去：“咪咪博士”回信：“阁下所言甚是，想来一定是个非常有趣的孩子，颇想能得见一面，亲谈一番。”杜冶秋回信：“天天有空，欢迎光临。”金庸于是登门拜访，邂逅了17岁的杜小姐杜冶芬。

　　1948年3月，《大公报》派金庸到香港工作，征求杜冶芬的意见，杜冶芬答短期可以，时间长了不肯。杜冶芬3月27日送他到上海，替他整理行李，送他上飞机。临别前交代他一句：“我们每人每天做祷告一次，不要忘了说，但愿你早日回到上海。”

　　据说，当年10月他们在上海举办了婚礼。杜冶芬随他去了香港，那时住在摩理臣山道，由于附近不远就是杜老志道和杜老志舞厅，所以有人就开玩笑给这位杜姑娘起了个外号，叫她“杜老志”。

　　金庸曾以“林欢”的笔名写影评、编剧本。杜冶秋说，“林”是因为他们夫妇两人的姓氏“查”和“杜”中都有一个“木”字，双“木”成“林”，而“欢”是他们当时生活幸福的写照。

　　“希望能让位于年轻人”

　　金庸曾在浙江大学人文学院担任长达8年之久的院长一职，直到今天，浙大师生依然亲切地称呼金庸为“大师兄”。

　　对于金庸辞掉浙江大学人文学院院长一职，在当时引发了外界的猜疑。2005年1月，趁出席 “龙泉宝剑展示会”揭幕仪式的间隙，金庸专门就各界对“辞职”事件的各种疑问作了一一回应。

　　金庸表示，他的确在2004年9月份向浙江大学校长潘云鹤先生写过一封请辞信，希望能辞去浙大人文学院院长一职。

　　“我之所以向潘校长递交辞呈，主要是因为自己年事已高，精力有限。”金庸笑着告诉记者，“浙江大学人文学院有许多年轻能干的老师，我希望能让位于这些年轻人，让他们有更多的机会和空间。”

　　据了解，金庸任人文学院院长期间，人文学院的日常工作基本由该院的常务副院长负责。“行政工作我做得不多，也做得不好。”金庸说：“但浙江大学领导对我这几年的工作评价很高。”

　　“我对几个博士生很满意”

　　自担任浙大人文学院院长以来，金庸连续两年未招博士生，直到2003年秋季，才招到首批3名博士生。2003年10月，金庸在故乡嘉兴还对当地媒体表示：“他们都是高材生，非常优秀。”可时隔一年，媒体的报道就变成了金庸评价他们“不够好”。

　　金庸说，他的大弟子卢敦基功力很扎实，也很用功。将来他若是出书了，自己很愿意以导师的名义为他的书作序。“三弟子王剑硕士毕业于山西大学，她对《唐传奇》很有研究。”提及自己的得意门生，金庸一脸的笑意。

　　先前还有媒体报道，金庸的另一名博士生朱晓征表示，金庸辞去博士生导师职务，跟她反抗他的教育方式有关系。对此，金庸也作了澄清：“朱女士毕业于清华大学，是我的二弟子。她考博士的时候，笔试成绩很好，也是很优秀的学生。”

　　金庸告诉记者，朱晓征在参加博士生面试时，曾提到她希望将来自己的研究方向能侧重于曾子。“她提的这个研究方向我倒是有些积累。但入校后她又表示想研究五行和阴阳，这个我倒的确不懂。”金庸坦诚地说：“不懂就是不懂嘛！”他当时就对朱晓征说，五行自己是外行，但她可以听别的教授的课。

　　“我以前在公开场合多次说过我的学生很优秀。我会继续辅导他们，一直带到他们博士毕业。”

　　“一生最爱的城市是杭州”

　　2015年5月，《乡踪侠影——金庸的30个人生片段》新书出炉时，曾在浙大办过一个金庸资料图片展，披露了不少金庸鲜为人知的往事。

　　算起来，金庸真正在杭州待的时间并不算长，但西湖可是金大侠笔下的御用地盘：像《射雕英雄传》里的武穆遗书；《书剑恩仇录》中，陈家洛与乾隆西湖赏月，红花会群雄与御前侍卫夜斗西湖；《倚天屠龙记》中殷素素与张翠山相遇在西湖边；《笑傲江湖》中令狐冲曾被困于西湖底后学会吸星大法；甚至《鹿鼎记》第一章就提到西湖……

　　已故的主编张浚生在书中提到，书籍酝酿期间，金庸太太林乐怡就曾透露金庸本人的心思：他一生最喜爱的城市的确是杭州，确实有过在杭州终老的念头。为此金庸很早就在九溪玫瑰园买过一套别墅，但因生活香港长久、医疗服务较为方便等原因，最终未能成行。

　　而且当年金庸打算装修别墅时，曾让施工负责人前往浙大探询教授们的意见。原来他想腾出一间作为客房，在与浙大教授坐而论道、用餐品茗后，不要让他们赶许多路回家，索性可以下榻于他的家中。

　　“年纪大了，但最忆是杭州”

　　金庸笔尖下的武侠美食奇思妙想，让人垂涎三尺。出生于浙江的金庸，对杭州菜情有独钟，香港有名的杭州餐馆都留下了他的足迹。

　　湾仔道和庄士敦道是具有典型香港特色的街道，“叮叮车”和轿车有条不紊地运行，建筑鳞次栉比，许多老店藏匿其中。杭州酒家就位于这里，它的老板吴瑞康出身厨师世家，父亲曾掌勺杭城老字号杭州酒家。

　　香港的武侠美食中，“叫化鸡”这道江浙菜相对较常见，这是黄蓉给洪七公烹制的第一道菜，香气四溢，洪七公风卷残云地吃得干干净净。

　　“我们的‘叫化鸡’为金庸所爱，他每次必点。”吴瑞康回忆道，此外，金庸来这里吃莼菜鱼元时，还讲起了莼鲈之思的典故。西晋文学家张翰被任命为齐王的东曹掾一职，他在洛阳见到秋风吹起，于是思念起家乡吴地的菰菜羹和鲈鱼脍，认为人生贵在顺遂自己的意愿，不能为了名位而在家乡数千里之外当官，于是弃官还乡。

　　“其实我看得出来，他讲这个典故，也是在说他自己。他感叹当时年纪大了，只能在香港多待点时间，他最忆是杭州。就因为这份故乡情，当年老人家来杭州酒家吃饭时便留下大幅墨宝，但由于没带印章，回家又重新写了一幅字盖上印章请人送过来。”吴瑞康一直心存感激。

　　浙江新闻+

　　金庸笔下的杭州是怎样的？

　　1、书剑恩仇录

　　金庸的首部长篇武侠小说《书剑恩仇录》，描写清朝乾隆年间江南武林帮会红花会为反清复明，与清廷浴血奋战的故事，这也是金庸小说中出现杭州最多的一部。其中，陈家洛三会乾隆就是在杭州！

　　一会：“转过一个弯，正要走向上天竺观音庙，忽听山侧琴声朗朗，夹有长吟之声，随着细碎的山瀑布声传过来，只见山石上坐着一个近缙绅打扮的人正在抚琴。”　——《书剑恩仇录》第七回

　　寻踪：后晋天福初年（936）年，僧人道栩在山中见有奇木发光，遂请名匠刻成观音像，建“观音看经院”，这是上天竺最早的寺院。后宋仁宗将禅寺改为教寺，亲书“灵感观音院”寺额。清代乾隆下江南，又将上天竺寺改为法喜寺。因此，金庸文中所书，“上天竺观音庙”，应该就是上天竺法喜寺。

　　二会：“五艘船向湖心划去，只见湖中灯火辉煌，满湖游船上都点了灯，犹如满天繁星。”——《书剑恩仇录》第七回

　　寻踪：杭州是红花会的地盘。陈家洛一行刚到杭州，便入住杭州分舵舵主马善钧家中，坐落于西湖孤山脚下，湖光山色一览无余。而西湖边又是旗营驻防之处，杭州人俗称旗下。

　　三会：“到了郊区，再走上好半天，车子停住，乾隆感到给人抬了出来，越抬越高，似乎漫无止境，只听见远处似有波涛之声。”——《书剑恩仇录》第十回

　　寻踪：乾隆皇帝六下江南，七登六和塔，塔内至今还保留着他所题匾额以及诗碑，金庸书中所写六和塔同样在钱塘江边，应该就是同一座。唯一区别是，六和塔外观12层，内部实则7层，并非书中所描写的12层。

　　2、射雕英雄传

　　金庸先生的“江湖”里，最具代表性的《射雕英雄传》第一回就有描写南宋的都城临安的片段，也就是现在的杭州。

　　“不一日过了钱塘江，来到临安郊外，但见暮霭苍茫，归鸦阵阵，放眼但见江边远处一湾流水，绕着十七八户人家。”——《射雕英雄传》第二十四回

　　这样的小村落在《射雕英雄传》书中第二十四回也有描述，其大概的位置许是在市郊接近富阳或是余杭附近的某个小村落。在余杭九曲岭上就有一个类似金庸笔下牛家村的百年古村落。

　　“四人自东南候潮门进城，径直来到皇城丽正门前，放眼望去，但见金钉朱户，画栋雕栏，屋顶尽覆铜瓦，镌镂龙凤飞骧之状，巍峨壮丽，光耀溢目。”——《射雕英雄传》第二十三回

　　第二十三回提到的皇城就建在凤凰山上。凤凰山位于杭州市的东南面，北近西湖，南接江滨，形若飞凤，故名。古时，方圆九里之地，兴建殿堂四、楼七、台六、亭十九。还有人工仿造的"小西湖"，有"六桥"、"飞来峰"等风景构筑。南宋亡后，宫殿改作寺院，元代火灾，成为废墟。所以，现在去凤凰山几乎是寻找不到当时巍峨皇家宫殿的踪迹了。

　　从凤凰山脚路走进去，密密麻麻的树丛中，隐藏着几条老杭州的市井街道。虽是老街老房，这些巷子里却也是一派生机勃勃的景象，小笼包店、传统面店、葱包烩儿小摊等各种杭州老味道小吃遍布此处，这就是他们的生活。

　　“一春长费买花钱，日日醉湖边。玉骢惯识西湖路骄嘶过，沽酒楼前。红杏香中歌舞绿杨影里秋千。暖风十里丽人天，花压鬓云偏。画船载取香归去，馀情付湖水湖烟。明日重扶残醉，来寻陌上花钿。”——《射雕英雄传》第二十三回

　　再往城里，《射雕英雄传》第二十三回《大闹禁宫》写郭靖、黄蓉在西湖断桥边一酒家喝酒赏荷，看到录在一碧纱屏上南宋俞国宝所作《风入松》的这首词。听得黄蓉解说，郭靖怒毁碧纱屏，大闹酒店。这家酒店是已无从考证是哪里，但是断桥依旧，画船依旧，西湖水依旧。

　　3、笑傲江湖

　　金庸先生与杭州的不解之缘，不止一部《射雕英雄传》。他对杭州的偏爱，尤其体现在《笑傲江湖》里。

　　“向问天一笑，纵马来到一个所在，一边倚着小山，和外边湖水相隔着一条长堤，更是幽静。两人下了马，将坐骑系在河边的柳树之上，向山边的石级上行去。”——《笑傲江湖》第十九回

　　在看《笑傲江湖》说任我行被关在西湖底时，完全没有觉得那是残忍的事情，反倒惊叹，在碧波如镜、垂柳拂水，景色美如神仙境的西湖底过日子，就算是被囚禁，也是高格调值得炫耀的事情。

　　想象着，当月华初上，喧闹退去，暮色中波光粼粼的水面映衬出杭州城宁静与璀璨交织的美，带着水乡特有的温润气息，令人放松了一切烦恼，懒散而不知归路。难怪金庸笔下那些深藏不露的高手们总愿意隐居于此，无暇刀剑恩仇了。

　　话说这《笑傲江湖》中的梅庄，究竟是哪里？孤山有两处地方与梅庄较为相像。一个是林社，位于孤山北面山脚，刚好如书中所说“一边倚着小山，和外边湖水相隔着一条长堤，更是幽静……转几个弯，遍地都是梅树。”

　　还有一个地方便是如今的西泠印社，它比林社更为像的是在山上，附和书中所说“两人下了马，将坐骑系在河边的柳树之上，向山边的石级上行去。”

　　而且也符合令狐冲跟着江南四友进地牢的地势，路面一直向下倾斜，下了百余丈后才觉得潮湿。不过，如今西泠印社里倒没有大片的梅林，但并不代表没有过，其中建于宋绍兴年间的凉堂，就曾在堂前植梅数百株，被称为“西湖极奇处”。

　　从苏小小墓一直沿着西湖边走，西泠印社的门就在楼外楼酒家隔壁。

　　西泠印社不用门票，入院便见墙上的黑底白字，格外醒目分明，画中是西泠印社的地图，不同于其他人文景点的地图，西泠印社地图给人极大的视觉冲击，黑纸白笔，线条明快突出，充满了文学和古朴的气息。

　　停停走走间，虽已无江湖市井气息围绕，但湖面碧波荡漾，乌篷船缓缓行驶，随着不同时节，还有荷花随风摇曳，或是垂柳飘荡，或是梧桐落叶飞舞，俨然是一副江南水乡最生动的生活画面，真实而静谧。所谓“江湖”，就让它藏在安静的角落吧！